Omar Khayyam được biết đến với bộ tứ của mình - viên ruby khôn ngoan, đầy hài hước, ranh mãnh và xấc xược. Trong một thời gian dài, nó đã bị lãng quên, nhưng tác phẩm của ông được người châu Âu biết đến trong thời hiện đại nhờ các bản dịch của Edward Fitzgerald.
Giyasaddin Abu al-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri là nhà thơ, nhà triết học, nhà toán học, nhà thiên văn học, nhà chiêm tinh học người Ba Tư. Người đương thời gọi ông - "Người vĩ đại nhất trong những người khôn ngoan!", Cũng như "Người khôn ngoan nhất trong những người vĩ đại!"
Omar Khayyam nổi tiếng khắp thế giới với tượng quatrains "rubai". Trong đại số, ông đã xây dựng một phân loại các phương trình bậc ba và đưa ra lời giải của chúng bằng cách sử dụng các phần hình nón. Ở Iran, Omar Khayyam cũng được biết đến với việc tạo ra lịch chính xác hơn lịch của châu Âu, lịch được chính thức sử dụng từ thế kỷ 11. Omar Khayyam Rubaiyat Quatrain
Rubai (số nhiều "rubayat"), (tên khác: dubayti, ram) - quatrain; một dạng thơ trữ tình phổ biến ở Cận Đông và Trung Đông (cùng với gazelle và qasida). Tổ tiên là nghệ thuật dân gian truyền miệng của người Iran. Rubai đã tồn tại trên văn bản từ thế kỷ 9-10. Nội dung - ca từ với những suy tư triết lý. Các bài thơ bao gồm bốn dòng (hai vịnh) vần như aaba, ít thường xuyên hơn - aaaa, nghĩa là, dòng thứ nhất, thứ hai và thứ tư (đôi khi cả bốn) cùng gieo vần. Rubaiya được xây dựng trong vòng một mét của aruz.
Các tác giả rubai nổi tiếng nhất là Omar Khayyam, Mehseti Ganjavi, Heyran-Khanum, Abu Abdallah Rudaki và Zakhiriddin Babur.
